 ---
 --- --- --- --- --- |
 |
-- | På lørdag var det avskjedsmiddag ute i Ban Sarey for Solveig og Arne Svilosen. Nå var det tid for de å reise tilbake til Norge igjen, etter å ha vært sommervikarer på sjømannskirken denne sommeren. Arne har vært vikarierende prest, mens Solveig har vært assistent. De vil bli godt savnet av både oss ansatte, og ikke minst blandt de mange besøkende de har møtt på sine milde og vennlige væremåte. Men jeg er ganske sikker på at de dukker opp i Pattaya igjen om ikke alt for lenge. |
|
Her er det vår husmor som overrekker både blomster og klem til Solveig og Arne under middagen. Under: Det var hele staben pluss min familie som var på en deilig middag på den sjarmerende sjømatrestauranten ute i Ban Sarey, hvor de serverer nydelige retter på løpende bånd, som våre thaier hadde ordnet fra menyen. |
-- |  |
 |
-- |
 |
 |
-- | Fredag 25 september var dagen som Chris ble 8 år. Siden moren hadde planlagt å feire Chris sin 8 årsdag på KFC inne på Royal Garden Plaza i Pattaya for Chris sine skolevenner tidlig på lørdagen, innviterte vi mange av hans "onkler & tanter" til å feire han hjemme hos oss på fredags kveld. Og da hadde Jansila ordnet opp med mye snadder mat, og hadde dekket til rundt 20 gjester utenfor. Her er det en stolt jubilant som skal blåse ut de 8 lysene. |
|
Her er det mange av "onklene & tantene" som har ankommet, og sjekker inn for et herlig kveldsmåltid. Fra venstre er Arild, Solveig (litt skjult), Ingrid, Jan Olav, Arne, Kristian, Rune og Torleif. Under: Jansila hadde dekket til ute, der hele gjengen koste seg med mange forskjellige retter som hun hadde tryllet frem fra hennes kjøkken i løpet av ettermiddagen. Og det smakte alldeles nydelig. |
-- |  |
 |
-- |
 |
|
Og mens vi "faranger" koste oss ute, benket thaifruene seg inne på kjøkkenet og koste seg med slik krydret mat som de ikke turde å server "farangene". Under: Så var det tid for sang og kake for fødselsdagsbarnet. Han gjorde først et forsøk på å tenne lysene selv, før han til slutt blåste de ut under sangen. Kaken var det husmor på sjømannskirken som hadde baket for anledningen. |
-- |  |
 |
-- |
 |
 |
-- |
Og så ble kaken nøye delt opp og servert rundt av husherren. Legg godt merke til den flotte drakten som han har for anledningen :-) Under til venstre er det Jimmy og Chris som er i full gang med å teste ut noen av lekene som han hadde fått til dagen. Under til høyre er det gratulasjonsklem fra "onkel" Arild. Tror nok Arild kjendte godt at det ikke er lille Chris lenger han løfter på, men at han er blitt en stor gutt nå. |
 |
-- |  |
Så dukket de faste gjengagerne opp i Pattaya igjen denne uken. Både Arild og Torleif kom ned med en dags mellomrom, for å kose seg i varmen noen kjappe uker. Her er begge samlet på terrassen til Torleif på View Tallay til en ettermiddagskaffe og drøs. |
-- |
 |
 |
-- | Andre søndagen i september var det klart for innsettelse av den nye sjømannspresten i Pattaya. Og det var vår "gamle" sjømannsprest, Lars Haugan, som kom ned på en snartur fra Karasjok for å avslutte sitt arbeide i Pattaya, hvor han også foretok innsettelsen av vår nye sjømannsprest, Jan Olav Johannessen. |
| Og det var vår vikarprest Arne Svilosen som var organist for anledningen, og som også hadde kledd seg i "sivilt" under denne gudstjenesten. | -- |  |
 |
-- | Sjømannskirken er i løpet av sommeren blitt medlem i CCT (Church of Christ Thailand), som betyr at vi nå er blitt registrert som en ordentlig kirke i Thailand. Dette er en stor betydning for sjømannskirken i Thailand, som vil gi oss mange fordeler som kirke i Thailand. Så det er en milepæl som har blitt nådd for sjømannskirken i Thailand, da dette er blitt jobbet for i flere år. Her er det sjømannsprest Jan Olav og meg inne på hovedkontoret i CTT i Bangkok, der vi var innvitert til kirkemøte for første gang som medlem. |
|
På kort tid har bocciaen blitt en populær aktivitet på sjømannskirken. Nå samles det svensker og nordmenn hver tirsdag og lørdag for å konkurere om å få jernkulen nærmest den lille trekulen. Og det planlegges lagkamper og landskamper i kommende tider. Til nå er det svenskene med Janne og Jan i spissen som har vært de store initivtakerne til dette spennende spillet. Har forsøkt meg noen ganger, og likte det godt. Så jeg får prøve å henge meg på og prøve å slå ut svenskene :-) Det skal bli spennende å følge med utviklingen nå når det blir høysesong. |
-- |  |
 |
-- |
 |
 |
-- | Forrige søndag var det klart for en ny deilig dag ved svømmebassenget ved nabo villagen vår, som blir drevet av en franskmann som virkelig har fått laget det flott til. Ikke minst de deilige buffeène som han serverer på søndagene. Og da jeg innviterte Marit og Rolf med oss, var de ikke vanskelige å lokke med. Her er det Rolf og meg som har en drøs i bassenget. |
|
Ungene trives også godt her, der de er for det meste ute i vannet og koser seg sammen. Under: Fa og Chris er også glad i spagettien som de serverer her, som de sørger for å få servert hver gang de er her. Og sem en ser av bilde, så kan en ikke klage på appetitten til de to. |
-- |  |
 |
-- |
 |
 |
-- | Grillbuffeène som de serverer her er en alltid en stor nytelse. Mange forskjellige retter på grillen som en kan bare plukke fra, sammen med et nydelig salatbord. |
 |
-- |
 |
Sjømannskirken hadde med seg sine ansatte og en del av de frivillige på en middag på en sjømatrestauranten Preecha ute i Ban Amphur. Dette er noe sjømannskirken gjør et par ganger i året for å vise takknemmelighet for de mange frivillige som hjelper til på sjømannskirken. Uten de hadde vi vært ganske lost. Og da er det flott å kunne ta de med ut på en bedre middag for vise at det blir satt pris på det arbeidet de gjør. |
-- |  |
 |
-- |
 |
 |
-- | Chris og Fa har det utrolig flott sammen, lite krangling og mye kos. Chris har hatt kjempegodt av å få en storesøster i huset, som han trives godt sammen med. Og Fa, som nå har funnet seg helt til rette i sitt nye hjem og nye omgivelser, trives også kjempe med lillebror. De er to livlige unger som finner på mye sprell og moro sammen. |
 |
-- |  |
| Avslutter denne oppdatering med en fornøyd Tottenham supporter. Jeg har kost meg med storseier før jeg tok på oppdateringen i kveld, der mitt kjære Tottenham tok en deilig 5 - 0 seier over Burnley. | -- |
 |
 |
-- | Den første dagen i september var det atter en gang å si fravell til våre gode venner og for sommeren, arbeidskollegaer. Da var det å reise hjem etter 3 månders frivillig vikariat på sjømannskirken. Og i år som i fjor, har de vært til utrolig hjelp hos alle på sjømannskirken. Og det er alltid meget vemodigt å ta avskjed med de, selv om de ikke klarer å holde seg lenge borte fra Thailand. De lovet å komme ned i begynnelsen av nyåret. Her er det avskjed etter en middag på Linda's, der Manee er klar til å kjøre de til flyplassen. Under til venstre er fra dagen før, der de ble markert etter gudstjenesten med en takk for engasjemanget i sommer fra vikarprest Arne Svilosen. Under til høyre er det Chris og Benny som skåler under avskjedsmiddagen på Linda's |
 |
-- |
 |
|
Vi har etter hvert forstått at Marit og Rolf trives best i Pattaya, for det tok ikke mer enn 2 uker før de var tilbake i Pattaya igjen :-) På de to ukene de var hjemme, hadde de gått til det skritt å gjøre en drøm de har hatt en stund virkelig. De gikk til innkjøp av et hjem i Pattaya, og måtte jo da komme ned og skrive under papirer og prøve ut deres nye og alldeles nydelige hjørneleilighet i View Tallay 5. Kjøkken, stor stue, 3 soverom og 2 bad, pluss en stor og flott vinkel terrasse. Snakk om å få det som en greve! Nå har de endelig funnet seg sitt hjem på Jomtien. Tror vi var de første som kom på kaffebesøk i deres flotte nye hjem. |
-- |  |
 |
-- |
 |
 |
-- | Vi ble innvitert til fødselsdag-selskap til kona til helikopter-Per en lørdag, som ble en meget hyggelig opplevelse. Fruen hadde 38 årsdag, og hadde innvitert noen venner og kjente til en hyggelig kveld hjemme i deres meget flotte hjem. Her fra venstre er det helikopter-Per, hans sønn, furen og hovedpersonen denne kvelden, og Lek, som fruen til Finna og var den som fordelte ut kakestykkene. NB: Navnet helikopter-Per kommer av at han har jobbet som helikopter pilot i mange år. Han har i år gått av med pensjon. |
|
Det var gris på grillen som var hovedatraksjonen på menyen denne kvelden. Under: Mens mannfolkene benket seg til ved bordet, samlet kvinnene seg på teppet. Det ble et lystig lag, både ved bordet og på gulvet ut over kvelden. |
-- |  |
 |
-- |  |
|
Det var selvfølgelig kake for hovedpersonen denne kvelden, som fruen til Finna hadde brukt dagen på å lage. Og den smakte alldeles utmerket som vanlig, når den kommer fra Lek. Det ble en meget hyggelig kveld sammen med hyggelige mennesker, og ikke minst et meget hyggelig vertskap. |
-- |
 |
 |
-- | Den siste søndagen i august landet den nye sjømannspresten i Pattaya. Han kom nesten direkte fra flyet til gudstjenesten som vikarprest Arne Svilosen holdt. Den nye sjømannspresten er Jan Olav Johannessen, som begynte sin prestetjeneste som Ungdomsprest i KFUK/M i Stavanger. Deretter ble det 3 1/2 år i Singapore, før vi reiste til New York. Etter New York avsluttet hans engasjement i sjømannskirken den gang med ca 2 år i Antwerpen, hvor han gikk over til å jobbe i næringslivet. Siden 1987 har han jobbet noen år som Personal - og organisasjonssjef og de siste 16 årene som Bedriftsrådgiver. Han kone, Tone, som til nå har jobbet som oversykepleier ved Smerteklinikken på Aker, kommer ned i oktober. Her er det vikarprest Arne som introduserer vår nye sjømannsprest for menigheten i Pattaya. Og som dere ser, er det ingen smågutt som har ankommet :-) Under: Arne som holdt søndagens gudstjeneste, som er vikar frem til slutten av september, tok også oppgaven som organist denne kvelden. |
 |
-- |
 |
| Det var en gruppe fra barnehjemmet Baan Jing Jai som spilte til både preludium og postludium. Det er alltid meget spesiellt å høre disse barna fremføre sine saker. | -- |  |
 |
-- | Nå er boccia banen på sjømannskirken ferdig og tatt i bruk. Det er under kyndig svensk ledelse at denne er endelig er i gang. Og det har vært på lørdagene at det har blitt konkurert med kulene. Men nå har svenkene fått det for seg å sette opp landskamper mellom svenskene og nordmennene i Pattaya, og har begynt å ta tirsdagene i bruk også. Så det er bare å komme og hive seg på. Har selv spilt dette for første gang, og det ga mersmak! Under til venstre er det ivrige spillere en lørdag ettermiddag. Under til høyre er det Martin som stolt viser v-tegnet sammen med sin kjære. Hun viste seg å være en meget god spiller. |
 |
-- |
 |
|
Da jeg kom til sjømannskirken en lørdag føremiddag, var Manee sammen med noen motorsykkeltaxi sjåfører i gang med pytonjakt. Dette var fordi Manee hadde sett en halvmeter babypyton på parkeringsplassen, som forsvant ned i steinene ved veggen av kjøkkenet på sjømannskirken. Men etter en halvtimes tid med flytting og lyfting på steiner, var det klart at pytonbabyen hadde sluppet unna jakten. Men det var moro å se hvor ivrige de var, mens de i samme slengen var redde for hva de måtte komme over. Særlig da en vet at en pyton ikke er giftig. |
-- |  |
 |
-- |
 |
 |
-- | Det har en tid gått flere vitneutsagn om at det finnes et eller to voksne eksemplarer av pytonarten som beveger seg rundt i buskaset like ovenfor sjømannskirken. Så det er bare å håpe at en kan få et glimt av dette flotte eksemplaret av slangearten som slanger rundt i området. Jeg har i hvert fall begynt å se meg mer rundt i buskaset når jeg er på parkeringsplassen og spiller boccia :-). |
|
Da var det en ny tur til Baan Jing Jai, hvor den nye sjømannspresten, Jan Olav var med for første gang. Og han fant fort tonen med noen av de "eldre" ungdommene som bor her. Her har han benket seg med Fa, Ning og Egque. |
-- |  |
 |
-- |
Det var lunsj da vi ankom, så da var de aller fleste barna samlet ved bordene og koste seg med maten. Og her er det sjømannspresten som sjekker hva som blir servert. Og det var bare mette og fornøyde barn å se over det hele. Det er flott å se den fine disiplinen som finnes her, der de alle har en utrolig fin oppdragelse ved lunsjen (også). Og her er de større barna veldig flinke med å hjelpe til med de minste, som en stor familie. |
 |
-- |
 |
|
Her er det en tidligere Viking spiller, Åge Liff, som sammen med sin frue var med på vårt besøk. Her er det en av de mange hjerteknuserne som har funnet seg godt til rette hos han. Under er det flere av de små hjerteknuserne som er samlet ved lunsjbordet. |
-- |  |
 |
-- |
 |
 |
-- |
Det var kommet opp nye lekeutstyr på lekeplassen som var donert av en klubb i Pattaya. De hadde kommet med flere lekeaperater som var satt opp og stod fristende og nye på lekeplassen. |
| Avslutter dette besøket med denne hjerteknuseren som prøvde ut de nye lekeaperatene som var kommet på plass. Han er en god representant for alle barna som bor her. Nemlig med smilet på plass hele tiden, hvor de viser at de virkelig har det godt her. Det er alltid flott å kunne komme på besøk her og møte disse flotte barna som er så livsglade og trygge her under beskyttelse hos Khun Piangta. |
-- |  |
 |
-- | Sjømannskirken fikk en lørdag besøk av en gruppe fra Bangkok Pattaya Hospital, som kom med lege og sykesøstre som en kunne teste blodtrykk og blodsukkeret, for så en konsultasjon med legen. Og i løpet av 2 timer var det nærmere 60 personer som fikk testet sitt blodtrykk og blodsukker, med en prat med legen til slutt. |
| Her er det Marit som er hos legen. Lurer på hva han holder på med her, siden Marit ser ganske oppskjørtet ut? Men det så ut som om de fleste var fornøyd med testene. Og til slutt ble det loddet ut noen gratis tester til de som hadde vært gjennom testene. | -- |  |
 |
-- | Avslutter denne oppdatering av en meget sjelden hendelse i Pattaya. For første gang på flere år, har Jansila funnet frem badedrakten og kommet seg ut i bassenget sammen med barna. Dette var i bassenget ovenfor vår village, da vi hadde besøk av de to ungene til hennes søster, Benny og Johnny i et par uker. Så jeg lurte meg til et sjelden bilde mens hun var opptatt med ungene. Jeg måtte være forsiktig at hun ikke så at jeg tok bilde, for da hadde det vært slutt med å vise seg frem i badedrakt. |
|
---
--------------- |