HANSI I PATTAYA



26 September. 2005


Godgutten 4 år!!

Så var vi kommet til den 25'te september, som da betyr at det tid for en ny fødselsdag for godgutten vår. Tenk at han allerede er blitt 4 år! Tiden går så alt for fort! Det er fra denne fødselsdagen som det er mest fra i denne oppdateringen denne gangen, ganske mange bilder fra denne dagen.
Men det er også noen bilder fra andre ting, så det er ikke bare Chris det handler om.

--
4 år!
Så kom dagen at Chris kunne feire 4 år. Det er helt utrolig hvordan tiden forter seg fremover.
Det ble både thaier og "faranger" på festen, der familien til både Bethong og Robin, begge gode venner av Chris, kom mannsterke, noen naboer, som representerte thaiene. Og Torleif og sjømannspresten med familie som representerte "farangene".
Og som det er når thaiene har fest, så disket Jansila opp med noe, pluss at gjestene kom med massevis av mat og drikke. Jeg var den som tok seg av maten til "farangene", der jeg overrasket med en panneblanding som inneholdt stekte komler, poteter, pøser og bacon. Så det var nok å velge i.


Chris hadde fått seg en stor sparebøsse i begynnelsen av dette året, som han flittig puttet penger i. Dette var mest fra myntene som mamma og papp la fra seg på benken. Dette ble bestemt at skulle brukes til en flott presang når han ble 4 år, så han lærte seg snart hvordan han skulle "lure" fra pappa mest mulig for å fylle opp bøssen. Og full ble den, og dagen før han ble 4 år kjørte vi ut til Robinson i Siracha for å kjøpe presangen. Og siden det var hans penger, så kunne han finne det han ønsket til det beløpet han hadde spart opp. Så for de nesten 4000 thaibath ble det som ventet et stort Thomas togbanesett.
Og det ble en sen kveld for Chris og pappa, for det måtte jo settes sammen før den store dagen, og det tok jaggu tid.
Og før det ble sen leggetid, måtte det jo testes ut. Og tidlig neste morgen var også Robin på plass for å leke med Chris og hans nye togbane.
--




-- Da gjestene strømmet på, ble mye aktivitet i gaten denne ettermiddagen, der det ble mye unger som brukte hele gaten til lekeplass.
Her er det fra venstre; Ferdinand, Frede, Robin og Chris, med lille Fillippa foran.


-- Hele familien til sjømannspresten kom for å feire dagen til Chris. Her er det pappa Finn og mamma Hilde med de 3 F'ene... Ferdinand, Frede og Fillippa.
Torleif kom også for å gratlulere Chris og spise stekt komle.
Det ble i grunnen også en slags avskjedsfest for Torleif, for samme kveld var det slutt på hans ferie her nede for denne gang. Her koser han med Benny mens han venter på maten. Alltid trist å ta farvel med han, for det er en glede å ha han på besøk.
--


Her er det "falangene" som koser seg med stekt komle og grillmat på pinner. Selv om han Torleif ser ganske biske ut her, så tror jeg at han koset seg godt den tiden han var her. Det er nok heller at han i det øyeblikket jeg tok bilde tenkte på hva som skulle skje senere på kvelden.
Det var også meget hyggelig at Hilde og Finn med barna kunne komme, for det er en meget travel sjømannsprest som holder på å etablere både kirken og bolig i disse dagene. Så at de fikk tid til å komme var utrolig hyggelig, for Chris har etter hvert blitt gode venner både Ferdinand og Frede.

Under: Mens vi "faranger" koset oss med god mat, var alle (nesten) thaiene i full vigør med matlaging, grillig etc., for her var det "teamwork" på høyt plan, som vanlig når thaiene samles for fest.
--



-- Her er den blide verten Jansila som stadig var på farten for å passe på at alle fikk nok mat. Selv om hun hadde vært i gang fra tidlig morgen, så var hun fortsatt like blid langt ut på kvelden. Hun liker godt å diske opp på beste måte, slik at det ble en meget vellykket fest for Chris, som nok de fleste var enige om.

Under: Så var det tid for kaken og sang for Chris. Det var pappa som hadde oppgaven med å tenne de 4 lysene, som Chris var kjapp med å blåse ut, med god hjelp av Robin. En hjelp Chris ikke satte så veldig pris på, for det måtte en ny omgang med sang og blåsing av lys, før han var fornøyd. Denne gangen uten hjelp av andre uinnbudte "hjelpere".



Det ble sen kveld før alle gjesten var gått hjem. Og da var det ikke bare mamma og pappa som var ganske utslitte etter en lang og travel dag, der vi avsluttet med å rydde alt på plass igjen, fjernet alle matrester etc. som fløt i gården. For dersom det skulle ligge matrester igjen over natten, vil vi finne hele gården med maur dagen etter. Og det er ikke noe pappe ønsker å våkne opp til, en maurkrig.
Etter et godt bad, ville Chris leke litt med toget før han skulle legge seg. Men i kveld var han så utslitt at han sovnet i stolen før han kom igang. Tror ikke jeg har sett han så utslitt på lange tider.
--


--
Så litt andre ting
Her er det Chachai som er hjemme på besøk. Han flyttet til Bangkok for noen uker siden, etter at hans venninne flyttet fra Pattaya til Bangkok sammen med sin mor for et par månder siden da hennes far døde. Og da ble lengselen for stor til å bli værende i Pattaya, så han har nå fått seg jobb på KFC inne i Bangkok.
Selv om det er litt trist at han flyttet fra oss, så er det jo greit at han har fått seg jobb inne i Bangkok. Han ville prøve dette en stund, for å se om det går bra.
Under er det litt kos for både Chris og pappa med Benny. Det er jo nesten som vi har en ny baby i huset, for Jansila "kidnapper" Benny fra lillesøster så snart hun får en kjangs.


Chris synes det blir bare mer og mer stas med lille Benny nå.


--
Søndagsskolen
Med sjømannskirken på plass igjen, var det tid for den månedlige gudstjenesten som er den siste lørdagen i måneden. Og denne gangen var det også søndagsskloe for barna igjen. Det var mange som møtte opp på den første gudstjenesten etter sommeren, og det var 5 barn som Finn laget en søndagsskole for, som de alle satte stor pris på.
Sjømannskirken har også planer om å lage barnas kveld to ganger i uken på den nye kirken i Pattaya, der barn med en eller flere norske foreldre skal møtes for lek, film etc. sammen, slik at de kan læres opp i norsk barnekultur, og praktisere det norske språket. Og det er nå blitt ganske mange barn av thai-norsk blanding, og blir spennede å se hvor mange som vil kome på dette.
Dette er noe jeg tror blir viktig for Chris for å praktisere språket og lære om Norge.


Torleif koser seg
Nå har Torleif koset seg her nede i nesten 3 uker, hvor Walking Street har vært hans faste promenadeplass på kveldstid. Her er det nok av blide jenter å flørte med, en anledning han ikke lar gå fra seg. Men dessverre er det nå like før han må sette seg på flyet igjen hjemover. Men kjenner jeg han rett, er det ikke lenge før han dukker opp her igjen med sitt smil og på full fart inn i Walking Street igjen. Bare tiden vil vise når!





20 September. 2005


Dengue feberen slo til!

Så var det min tur til å bli rammet av "dengue feberen", på norsk kalt jungel feberen. Det har vært temmelig hardt, særlig til å begynne med, og som også tar tid å komme seg over. Fortsatt sliter jeg en del, der jeg blir veldig fort sliten av helt vanlige gjøremål, men har ikke så vondt i kroppen lenger. Så heldigvis blir det bedre for hver dag nå. Men dette unner jeg ingen, for jeg har ikke vært gjennom noe som har gjordt meg så redusert. Det er også grunnen til at det har gått en måned siden forrige oppdatering.
Ellers så er Torleif på plass igjen i Pattaya, benytter enhver anledning til å komme seg nedover. Alltid hyggelig med besøk fra denne karen.
Ble også innvitert til en flott lunsj buffè i tårnet på Pattaya Park Tower av min svenske venn Tony, som virkelig er en plass å anbefale til å ta seg en bedre lunsj.



--
Avskjedsmiddag

Vi ble innvitert til en avskjedsmiddag ute i Baan Amphur av tanten til Jansila og Kung. Her er det vanlig masse god sjømat å kose seg med. Tanten til Jansila, sammen med sin franske mann hadde da vært her nede i 3 måneder. Det ble også en slags avskjedsmiddag for Stephen, som var her i 2 uker for å kose seg med sin sønn Benny og fruen Kung.
Så det ble en litt vemodig kveld med god mat. Men det går nok ikke så lenge før vi ser de igjen her i Pattaya.


Lunsj i høyden.

Vår svenske venn Tony med fruen Pia innviterte familien Nyvoll og Ulla og Joseph på lunsj i høyden. Det ble en flott lunsj buffè i tårnet på Pattaya Park Tower, der det ligger en restaurant i 52'ende etasje som roterer rundt. Her tar det ca. 2 timer å sitte gjennom en runde, der en får med seg en fantastisk utsikt over Pattaya, Jomtien og distriktet rundt. Og det er mye mat en får i seg i løpet av de to timene det tar restauranten å rotere en runde. Og det er en flott buffè med massevis av god mat, både vestlig og thai. Også massevis av frukt, kaker og iskrem, og forskjellig drikke som druesaft, appelsin juice og ikke minst kaffe. Og til en pris på rundt 50 NOK (300 THB) er dette virkelig til å anbefale.
Under: Her er det mye godt å velge mellom.
--




--
Her er det Chris som har vært og forsynt seg for tredje gang. Det er skjelden jeg har opplevd at Chris har spist så mye i løpet av en lunsj. Og det beste med det hele, var at det var gratis for Chris, tror dette gjaldt barn opp til 4 år. Og da er det jo ekstra hyggelig at han har stor matlyst :-). Og som avslutning var det frukt som ble valgt, etter at iskremen, pølsene, franske poterer og mye mer som han fant fristende denne dagen.

Under: Her var det bare å forsyne seg av det en kunne finne fristende. Og det var det mye av.




Det ble også mye tid til å nyte panorama utsikten fra de store vinduene i restauranten. Og det er virkelig en aldeles nydelig utsikt, særlig når vi hadde slikt vær som vi hadde denne lørdagen.

Så det er å anbefale for alle som besøker Pattaya at de tar seg tid til denne flotte opplevelsen som inneholder en aldeles nydelig buffè bord og en utsikt over Pattaya som bare er bedre fra fly.
--


-- -- Så tusen takk til vår svenske venn Tony og hans blide frue for at han innviterte oss til en lunsj jeg sent vil glemme. Og tror heller ikke at det er siste gang jeg finner veien opp her.
Tony hadde heller ikke problemer med å kose seg med massevis av god mat, utsikten og masse middagsdrøs i løpet av de to timene vi koset oss storligen i høyden.


Torleif atter en gang i Pattaya

Så dukket Torleif opp i Pattaya igjen, for 3 gang dette året. Skulle nesten ikke tro at han er i jobb i det hele tatt, siden han snart er mer her nede enn hjemme i Norge. Og det er jo alltid kjekt å få besøk av han, der han for det meste på dagtid er å finne sittende på sin faste plass ved svømmebassenget på Silver Sand hotellet på Jomtien. Og på kveldstiden er han lettest å finne luskende rundt i Walking Street.
Det er en type ferie han liker dette, å ikke stresse i det hele tatt, bare koser seg med det som måtte dukke opp.
Og koser seg gjør han virkelig, noe som flere missunnelige og reisesyke venner hjemme i Norge får vite i daglige SMS'er som han sender nordover :-)
--


--
På slange show i Pattaya.
I helgen var Chris og jeg en tur innom slangefarmen som ligger ikke så langt fra der vi bor. Selv om Chris er nok så redd slanger (heldigvis), så liker han å ta turen rundt for å på de mange slangene de har her. Også slange showet er spennende, selv om han helst vil sitte helt bak.


Rundt i Pattaya.

Fortsatt så tar Chris og jeg turer rundt i Pattaya på motorsykkelen når vi finner tid til dette. Mange ganger også når det er jeg som henter han på skolen tar vi en tur rundt, der vi finner en fin plass for et måltid. Og dette er noe vi begge setter veldig pris på, som bare er vår tur sammen, ingen andre får være med på dette.
Her har vi tatt en pause oppe ved den nye turveien som går ute på neset sør av Pattaya, like vet Royal Cliff suitene.
--


-- Her har vi tatt en rastepause i tredje roaden, der vi har funnet en av de mange hundre 7/11 butikkene som finnes i Pattaya. Bare setter oss på fortaus kanten og kikker på livet rundt, og koser oss med litt snop.


Nabohjelp.

Her er det Chris og Robin som "hjelper" mammaen til Robin å bære inn singel som de har kjøpt til haven. Vet ikke om mammaen syntes det var mye hjelp hun fikk, men guttene hadde det i hvert fall kjekt langt ut i kvelden. Og da var det en gutt som virkelig trengte et kraftig bad da han kom hjem den kvelden.
--


--
Benny blir større, han også.

Minstegutten i "familien" vokser seg større for hver dag, nærmer seg 4 måneder nå. Grunnen til at jeg skriver "familien", er fordi at han for det meste er å finne hjemme hos oss, der Jansila benytter enhver anledning til å kose med han. Men det er bare moro med å ha han her, for det er en snill liten kosebasse. Chris synes jo også det er stas med Benny, og viser mye at han setter pris på han.


-- Avslutter denne oppdateringen med et bilde fra gaten vår med en flott kveldshimmel som ligger over Pattaya. Det var et skjeldent lys som la Pattaya himmelen i et meget flott lys og rette lyslinjer. Bilde viser dessverre ikke helt hvor flott dette var, men litt inntrykk av hvor fint det får dere.




FOR Å SE TIDLIGERE SIDER AV HANSI I PATTAYA, KLIKK HER