HANSI I PATTAYA


02.02.01- 07.02.01- 17.02.01- 28.02.01- 07.03.01- 17.03.01


17.03.01

Først vil jeg opplyse dere om at nå har vi hatt 3-4 dager med skikkelig nedbør. Og når jeg snakker om nedbør, så er det noe annet enn hva vi kjenner fra norske forhold. Her er det helt åpne sluser ovenfra som på et blunk lager gater om til elver. Også septiktanken gikk full, så vi måtte vente til det hadde roet seg før vi kunne gjøre våre fornødne. Men nå ser det faktisk litt bedre ut, så kanskje solen snart titter frem igjen?
Og nå gleder jeg meg til besøk fra Stavanger denne uken. Et ektepar som er gode venner av meg kommer her på torsdag. Og siden jeg må inn til Bangkok på tirsdag for jobbing, passer det kjempefint å hente dem på flyplassen når de lander. Og det morsomste av alt, er at jeg har en stor overraskelse til dem neste helg. Til dere også, så smør dere med tålmodighet og sjekk hjemmesiden neste uke.
Og så har vi gått til innkjøp av motorsykkel og tråsykkel. Motorsykkelen, en Suzuki Swing 110cc, er i grunnen til Jansila for skolen. Tråsykkelen, Bronco pro supernova, er kùn for meg. Prøver på nytt med aktiv slanking. Det er også en kjempefin måte å komme seg rundt på, kommer litt lengre enn ved å bruke apostlenes hester. Alt i alt kom det på ca. 9.000,- Nkr. Ikke særlig til å bli skremt av?



Og som en god "forsikring", er det vanlig å la den nye motorsykkelen bli velsignet i Budda's navn av en munk. Vi kjøpte motorsykkelen på onsdag, men fikk ikke velsignet den før mandag. Det er viktig med dag og tid når dette skal gjennomføres. Det tok rundt 10 minutter å få den velsignet med "innskrift" og gullblader på begge sidene av speedometeret av munken. Så ner det vel bare full gass videre, for nå er den velsignet. Vel, det er vel ikke bra å spøke med dette, så vi får heller fortsatt ta det med ro og prøve oss videre med sunn fornuft og vanlige forsiktighetsregler. For det er en farlig ting å bevege seg ute i trafikken dersom man ikke bruker øyne og ører, og er heller litt mer forsiktig enn normalt.

Dere må jo bare innrømme at jeg tar meg utrolig godt ut på den nye motorsykkelen. Tror nok jeg er den flotteste motorsyklisten her nede.

Ellers så er det en travel tid i møte nå (noe av grunnen til dette får dere se neste uke), er på vei til Bangkok igjen på tirsdag. Holder på med avslutningen av første del av prosjektet, så det skal bli godt å se det av gårde. Det har vært en ny lærerik og spennende opplevelse for meg, som jeg håper vil fortsette en tid fremover.
Nå skal jeg også prøve meg på Thai alfabetet, prøve å lære meg bokstavene, slik at jeg kan begynne å lese litt thai også. Men det blir nok ikke noen lett oppgave i følge andre som har forsøkt seg. Men jeg prøver, så får vi se hvordan det går.
Dette var det jeg hadde for denne gang. Nå er det tid for jobbing igjen.

07.03.01

Nå er vi allerede et stykke ut i Mars og solen skinner fortsatt, slik at dagene fortsatt er varme og herlige. Det har faktisk blitt varmere, med litt mer fuktighet i luften som gjør at jeg svetter litt mer en normalt, så det blir mye veskeinntak for å holde kroppen i ballanse. Det blir nok flere liter med vann og fruktnektar til dagen. Ellers så har jeg på nytt begynt å lære meg mer av Thai språket, er mer aktiv på den fronten nå. Det blir liksom på stedet hvil, dersom jeg ikke er mer aktiv enn hva jeg har vært siden jeg kom tilbake fra juleferien.

Jansila hadde besøk fra et par skole venniner. Som dere ser, så er de ikke så nøye hvor de spiser. Og her kan de sitte i timevis og prate om alt og ingenting. Men mest blir om "falangene" deres, hva de gjør o.s.v. Det er utrolig hvor mye de forteller hverandre, de har rett å slett ingen hemmeligheter for hverandre. Og det er rart for meg å høre (det jeg forstår) hvor åpne de er med hverandre. Her spares det på ingenting. Etterpå måtte jeg være forsøkskanin når de skulle øve seg på klipping av negler. Ikke at jeg hadde så i mot det då :-). Det er ikke hver dag jeg får manikyr behandling av to vakre damer. De kunne faktisk fått tatt neglene mine helt inn til roten.
Thaimassasje er noe jeg virkelig har sans for. Dette er for meg noe av det herligste jeg opplever (med underbuksene fortsatt inntakt). Vi hoppet inn på en massasje her forleden etter at vi hadde hatt en lang spassertur på strandprommenaden en kveld. Når kroppen er sliten og trøtt, er det den beste medisin jeg kan få, en to timers omgang med traditional thai massasje. Og når vi betaler ikke mer enn ca. 150,- Nkr. til sammen for oss begge for en to timers "himmelsk" massasje, kan jeg bare sei at det er billig moro. Her er det Jansila som nyter behandlingen. Og etterpå er som jeg er et nytt og yngre menneske (tror jeg i hvert fall).
Så denne uken har jeg virkelig hatt det behagelig og godt.
TIL TOPPS

28.02.01

Slutten på Februar, Mars kommer opp i morgen. Hvor er det blitt av disse to månedene? Det er snart 2 måneder siden jeg kom tilbake, og det føles bare som to uker. Skremmende hvordan tiden flyger av gårde i hastefart, uten å ta hensyn til meg. Her har det i de seneste dagene vært kjempe vær. Sol fra skyfri himmel med litt bris ute ved kysten gjør det helt perfekt for å nyte strand livet. Og den luksusen unner jeg så ofte som mulig.

Selv om det er travelt med jobben for tiden, så tok jeg meg noen dager av i helgen for å lade opp batteriene (og for å pynte på brunfargen). Her er vi på stranden inne i Pattaya hvor Jansila og jeg har funnet oss litt skygge under et tre. Det er jo ganske behagelig å stresse ned på stranden etter en handletur på byen. Da er det godt å tenke på snøen der hjemme :-).
På bildet under er det utsikten ut mot sjøen fra hvor vi sitter og slapper av.

En lettere forvirret Hansi etter en lang dag på stranden ute på Jomtien. Man blir litt sløv og søvnig etter en lang dag i trope solen. Her har Jansila knipset meg i et uoppmerksomt øyeblikk. Fikk jo ikke tid til å sette opp det rette ferieposituren. Der man ser glad og opplagt ut. Men uansett hvordan jeg ser ut etter en lang dag på stranden, så gjør det veldig godt å få slappe av og lade opp til neste økt. Det som jeg også har lagt meg til som en god vane hver gang jeg er på stranden, er at jeg alltid tar meg en lang (ca. 1 time) spasertur langs stranden. Og som regel er det alltid noe nytt og morsomt å se på disse turene. For Pattaya er Pattaya. Her ser du ting som du aldri vil se noen andre plasser.

Må nok måtte innrømme her at Jansila tar seg bedre ut en meg etter en dag på stranden. Det kommer vel av at hun liker seg best under skyggen. Og det gjør de fleste Thaiene. Som regel er det kùn turistene som sitter og steker seg i den gloheite solen. Mens vi blekansikter ønsker å brune oss til mest mulig, ønsker de fleste Thaidame å unngå mest mulig sol for å ikke bli brunere en de er. Mange av de smører seg inn med kremer og pudder for å virke lysere enn de virkelig er. Men jeg liker de best når de er brune og fine, brunere dess finere.

Ellers så ventes husverten på besøk til helgen, for det må trimmes på trær og blomster i hagen nå. Det vokser i tempo her som gjør at det må klippes ganske ofte, og han ønsker å gjøre det selv for å være sikker på at det blir ordentlig gjort. Som dere ser, så er det blitt ganske overgrodd siden forrige gang han var og klippet.

TIL TOPPS

17.02.01

Vel, nå har det nesten gått halvannen uke siden forrige oppdatering. Det kommer seg av at det har vært meget hektiske tider med en del "u-bestilte" ting som har kommet på dagsordenen. Jeg har fått testet noe av det Thailandske helsevesenet p.g.a. sykdom og bein i maten (?!). Først så var det forrige mandagskveld vi var ute og koset oss med en bedre middag, da jeg kom til å tygge litt for hardt og galt på et bein. Det tålte ikke min gamle framtann, så det knakk av en bit på hjørnet. Det såg ikke mye pent ut. Så dagen etter var det på leting etter en tannlege som kunne fikse dette. Etter mye frem og tilbake så havnet jeg på PIH, Pattaya Internationale Hospital. Der viste det seg at de hadde en helt topp moderne tannlegeklinikk. Det er den flotteste tannlege kontoret jeg noen sinne har satt mine ben i. Og tannlegen som fikset tannen min, var en flott dame på 28 år, så jeg var faktisk i tvil om jeg trengte bedøvelse i det hele tatt. Men hun satte sprøyten før jeg fikk summet meg. Hun fikset min tann og tok også å tettet et annet hull, for så til slutt å rense tennene for tannstein. Jeg hadde ikke spurt hvor mye dette ville koste meg, før jeg satte meg i stolen, så jeg var temmelig nervøs når jeg ble presentert regningen. Nkr. 220,- var det jeg måtte betale for hele "gildet". Hjemme i Norge måtte jeg i hvert fall ha puttet på en null til, minst!
Så et par dager senere (forrige fredag) måtte jeg på sykehuset for å få medisin til en hals som hadde skurret en tid. Den forverret seg på onsdag morgen, så jeg nesten ikke kunne svelge eller spise. Jeg var rett og slett blitt syk(?!). Så då var det bare å komme seg til doktoren (sykehuset) for å få medisiner som kunne ta knekken på de grufsete tingene som hadde gjort beslag på min hals. Først var det å registrere seg i resepsjonen, hvor de skulle vite "alt" om meg. Etterpå var det å vente i hele 3 minutter før jeg måtte veie meg og tatt blodtrykket av en gammel sykesøster som satt bak et skrivebord midt ute i det store vente rommet. Og så gikk det hele 2 minutter til før jeg ble vist inn til en doktor som så undersøkte min hals. Halsinfeksjon sa han etter en lengre og omfattende undersøkelse av min hals. Så han skrev ut en resept som jeg tok med meg hele 15 meter bortenfor hans kontor, hvor det var et apotek. Ikke dumt å ha apotek på samme gulvet som de skrev ut reseptene på. Her måtte jeg også betale for behandlingen, pluss medisinene. Fra jeg kom til sykehuset, og til jeg var ute av det igjen, tok det under 10 minutter. Og hva jeg måtte betale for det hele, inkludert medisiner (både penicillin og smertestillende)? Her måtte jeg ut med ca. 30,- Nkr.
Da vi var på sykehuset, traff vi på et par som vi kjenner. han er en amerikaner som er gift med en Thai dame. Hun er gravid, så de var på kontroll for å sjekke hvordan det går med den ufødte babyen, og den kommende moren. Hun er 2 mnd. på vei.
Så her sitter vi og tar litt mat etter sykehusbesøket. Paul og hans kone Pet, og Jansila.
På tirsdag fikk Jansila beskjed om å komme hjem til hennes familie så fort som mulig. Hennes datter var havnet på sykehuset med en alvorlig infeksjon. Det var kritisk, så hun reiste med det samme. Heldigvis fikk hun den rette behandling til rett tid, så hun bedret seg ganske fort. Hun kom hjem fra sykehuset på torsdag. Jeg reiste inn til Bangkok på tirsdag kvelden for å gjøre ferdig tre jobber som jeg har holdt på med en stund nå. Det ble lengre tid i Bangkok enn ventet, for det dukket opp flere interessante ting som måtte undersøkes. Så det var full gass fra kl. 08:00 om morgenen, til 10- 11 tiden på kvelden fra onsdag til fredag. Jansila kom til Bangkok på fredagskvelden, så vi reiste hjem til Pattaya på lørdags ettermiddag. Og da var jeg helt slips, mangel av søvn og hvile hadde gjort meg til en gammel mann, følte jeg då. Så nå skal jeg ha et par rolige dager på stranden (håper jeg), før jeg må inn til Bangkok igjen i midten av uken.

Vi har også kjøpt oss et stereoanlegg, med stereo/tv benk. Det hele kostet meg ca. 2000,- Nkr. Så nå blir det vel å få sure naboer, for jansila er glad i musikk. Vi kan også bruke det som CVD og DVD spiller. Og her kjøper vi filmer til 15,- 25,- Nkr., så det er billigere enn å gå på kino. Og mange filmer kommer på CVD før de er vist på kino.
Men først skal jeg ha et par dager på straen, for å få tilbake brunfargen, og lade opp batteriene!

TIL TOPPS

07.02.01

Enda noen begivenhetsrike dager gått i raserfart. I dag, den 7`ende februar, er det Jansilas fødselsdag. Den startet vi med å besøke munken i tempelet oppe på Budda Hill kl. 08:00 på morgenen for å få en Buddistisk velsignelse.

Vi hadde med offergaver til tempelet, som var en "ferdigpakke" med diverse ting som munkene trenger for å holde tempelet gående. Disse pakkene selges overalt her nede. Denne gangen hadde vi kjøpt en bøtte med masse kjøkken-utstyr (se bilde til venstre, nede i venstre kant), pluss litt mat. Jansila hadde også vedlagt en liste hun hadde skrevet til munken, en liste som inneholdt hva hun ønsket munken skulle hjelpe henne med. Den var ikke lang, så jeg går ut i fra at hun har det ganske bra for tiden :-). Først var det en bønn som munken fremførte, som vi måtte gjenta setning for setning, mens vi satt med bena i kryss foran munken. Etterpå ble vi ble begge velsignet med "hellig" vann av denne munken, noe som gjorde meg ganske våt. Og så fikk vi bundet dette spesielle armbåndet rundt handleddet av munken. Et armbånd laget av tau som er forskjellig fra tempel til tempel. I dette tempelet fikk vi et armbånd i mørkerød- og gul farge (det lille bilde i midten).
Til slutt var det en velsignelse over hele familien, en slags lykkeønskning. Det går ut på å slippe ut fugler fra et bur, mens en messer frem en bønn over familien.
Denne dagen fortsatte med "invasjon" av reparatører. Vi har hatt en del problemer med både strøm og kloakk, så de kom for å fikse begge deler nesten på samme tid.

Her var det hele tiden han som var i uniform som bare stod og så på og gav ordre. Hjelpegutten måtte ta seg av hele jobben, opp på taket, under loftet og der han måtte til for å fikse det til. Som dere ser av det mellomste bilde, er det norske lover som gjelder her når det gjelder opplegget til ledningene. Ikke rart det blir "krøll" i systemet her. Til høyre er det septiktanken som måtte tømmes. Den var så full at det gikk ikke an å skylle ned i toalettet. Det ble litt av en stank i nabolaget når dette pågikk.

Her er vi på en middag på et hotell nede ved Jomtien på lørdagskvelden. Han som sitter bak Jansila, er mitt søskenbarn Kristian Bø. Han har jobbet i Bangkok i over 15 år, den meste av tiden som visepresident i Telecom Asia. Han innviterte Jansila og meg på middag sammen med flere nordmenner han kjenner her nede. Han som sitter bak han igjen, er en som heter Asbjørn Taraldsen. Han jobber i NRK, og var nå på vei til Sri Lanka på et prosjekt, med et mellomstopp i Pattaya for en golfhelg. Både Kristian og Asbjørn er lidenskapelige golf entusiaster. Han som sitter ovenfor han igjen, er en som heter Tore Tangen. Han er en "institusjon" her nede, har bodd her i over 25 år. Det meste av tiden har han brukt som embetsmann i Kirkens nødhjelp og andre hjelpeorganisasjoner. Det meste har vært med å hjelpe flyktninger fra land som Vietnam, Cambodia, Laos og Burma. Han har et stort navn i disse kretser. Han som sitter ved siden av han igjen, er en som heter Harald. Fikk ikke med meg etternavnet hans. Han er gift med en flotte damen som sitter ved siden av han. Han er også involvert i hjelpearbeid inne flyktninger. Dette ble en spennende kveld med mange gode og nyttige historier om Thailand. Disse her har masse erfaringer om dette, så det var bare å lytte og få masse ny informasjon. Det får jeg som regel ikke nok av. Hva vi spiste, husker jeg ikke. Tror det var flere retter med thaimat.
TIL TOPPS

02.02.01
Nå er det allerede gått en ny måned siden jeg kom tilbake til Thailand. Denne måneden har jaggu forsvunnet fort. Det kommer nok av at jeg har det temmelig travelt for tiden. Denne uken reiste jeg inn til Bangkok på tirsdag morgen, og kom tilbake til Pattaya på onsdag ettermiddag. Så var det av gårde igjen på kvelden med en venn for "visa-run" til Cambodia. Så har det også vært besøk fra Nakhon Sawan hele uken.
Her er det Jansila`s datter Nongfa som gir meg et sine mange smil. Hun var på besøk her i en uke, sammen med sin bestemor. Nongfa bor foreløpig hos sin bestemor i Nakhon Sawan, mens Jansila gjør seg ferdig med skolen i Pattaya.
Til høyre er det tre generasjoner som skal på tur rundt i Pattaya. Det er ikke så nøye hvor mange de er på en motorsykkel her. Men det ble en tur uten meg!


Jeg er ikke alene om å ha det travelt for tiden. Jansila har også et ganske tøft skole- jobbprogram for tiden. Opp klokken 07:00 på morgenen hvor det er klessvask og gulvvask som står på programmet (vet ikke hvorfor hun må gjøre dette nesten hver dag, men det er ikke noe jeg blander meg opp i. Har det jo godt). Klokken 09:00 er det av gårde på frisør- og beauty skole/jobb. Her er det fullt kjør til klokke 18:00 på kvelden. Det første hun så går i gang med når hun kommer hjem (dersom jeg er hjemme), er å lage meg middag. Har prøvet å komme med forslag om at jeg kan ta meg av middagen, men det ble blankt nedstemt. Hun har smakt min kokekunst en gang, så det var vel nok. Jeg klager heller ikke på dette, for hun er en aldeles briljant kokk. Etterpå er det i gang med hjemmeoppgaver som hun har fått på skolen. Her på bildet er det å sette krøller i håret på et dukkehode som hun har montert på spisebordet. Det er ikke få ganger dette hodet har skremt vannet av meg, når jeg må opp på toalettet på nettene. Dette hode som stirrer på meg fra bordkanten har flere ganger nesten fått meg til å tisse på gulvet. Men selv om det er travle tider for oss begge, får vi litt tid til hverandre i helgen. Og jeg trives med å være litt for meg selv også om dagene, det er ikke bare bra å gå tett oppi hverandre hele tiden. Og jeg er også glad for at hun engasjerer seg i denne utdanningen, for det viser at hun virkelig vil noe med sitt liv. Det er nok av de damene her nede som kùn vil ligge på benken og se på tv, og stoler på at "farangen" vil ta seg av henne resten av livet. Sånn har ikke jeg tenkt å ha det!
Nå til helgen er strand livet som skal prioriteres! Jeg skal og vil ha meg en dag eller to der, selv om det detter inn med jobber som må gjøres. Trenger en liten pust i bakken nå. Så er det av gårde til Bangkok igjen over helgen, for mer jobbing. Så det er nok å gjøre for tiden.

TIL TOPPS