NyttÅrshelgen 2001/2002 i Ban Kratumtone


Fredags morgen den 28'ende satte vi oss i bilen for å kjøre opp til Ban Kratumtone for å feire nyttår hos svigerforeldrene. Og for første gang her i Thailand skulle jeg feire nyttår, og hadde ikke mye peiling på hvordan dette feires her. I hvert fall ikke langt ute på landsbygden! Og det ble nok så annerledes fra norske feiringer.
Men før det ble nyttår, så hadde jeg flere dager å kose meg på, hvor jeg fikk lese ferdig to bøker og begynt på den tredje. Hadde meg en dagstur alene til byen Nakhon Sawan for å treffe en person i forbindelse med jobben. Og en nydelig spassertur til en landsby som heter Saluang, som ligger 8,2 kilometer lenger inn i landet fra Ban Kratumtone. Så det ble en lang spassertur på nesten 16,5 kilometer.
Og på lørdagen før nyttår, vartet selveste politiet i landsbyen opp med fest ved tempelet.


Tilbake i Ban Kratumtone igjen.


Å komme hjem til svigerforeldrene med Chris, er alltid like gjevt. Her må jeg bare akseptere at her er bestemor som "eier" Chris. For ikke å snakke om resten av familien, og landsbyen. Her er det ingen fare med barnevakt. Flere ganger måtte jeg gå rundt i bygden for å lete etter Chris, for han gikk på rundgang, der alle skulle kose og bære på han. Dette var, og fortsatt er en prøvelse for meg. For dette har jeg ikke helt vendt meg til enda, at Chris "fyker" rundt i landsbyen hos, for meg mer eller mindre kjendte familer. Men det er slik det fungerer her, så jeg vil ikke gjøre meg om til en raring som ikke tåler at de andre får "en bit" av Chris. Men uansett, så prøver jeg å holde et våkent øye med dette, hele tiden. Men det er ikke så lett det heller. Og det ser heller ikke ut som om Chris lider noen nød, så det er vel greit?
På bildene over, så er det til venstre der bestefar i full gang med lek på gulvet sammen med alle ungene. Til høyre er det bestemor som tar seg av badingen med Chris. Ikke helt de samme badefassilitetene som vi har i Pattaya!


Men til tross for at Chris er for det meste opptatt med resten av landsbyen, så får jeg låne han litt inn i mellom. Her er vi på en liten spassertur rundt i Landsbyen, hvor jeg også har fått med meg anstand. For det er kun når jeg tar meg turer uten Chris, at jeg får lov til å gå alene. Ellers så er det alltid en eller flere som skal være med å passe på at jeg ikke stikker av med Chris.
Og varmt er det i solen, så det blir ikke de lange turene heller når jeg har med Chris. For det passer landsbyen på, at jeg tar Chris for mye ut i solen! Og jeg må bare følge det som de sier. Og så er det kun for å behjepelige de passer på, for de er ikke ute etter å gjøre det vanskelig for meg :-).

Kontoret.

Har også fått innrettet meg med et nok så provisorisk "kontor" i stuen, hvor jeg får gjordt de tingene som jeg må, og ikke minst litt oppdatering av hjemmsiden. Denne kontorinnredningen kostet meg hele 23,- Nkr., så det er et meget eksklusivt kontor jeg jobber i.


Hadde meg også en flott spassertur på lørdagen. En tur til landsbyen Saluang, som ligger 8,2 kilometer lenger inn i rismarkene. Så det ble en lang og spennende tur i den sterke solen. Klikk her, eller på bildet for å se bildene derfra.

"Politidans"

På lørdag kveld vartet politiet opp med dans inne på tempelgården. Og her dukket de fleste av landsbyens befolkning opp etter hvert. Ban Kratumtone har en liten politistasjon (vet ikke hvor mange som jobber der, men det kan ikke være mange) som ligger like ved innkjørselen, og er ikke større en stor pølsebod. Men hindret dem ikke til å diske opp med dans, hvor de hadde skaffet seg en stor sene, og et kjekk sang gruppe (se bildet).
Dette ble fest og dans ut av det, og jeg skal ikke fortelle hvem av deltagerne som ble de mest "lystigste". Men jeg tror (og håper) at de ikke var på jobb denne kvelden. Og ikke ble det noe bråk heller utover kvelden og natten, men det hadde vel sin årsak det :-).

Mandagen, med nyttårs aftenen!
Det var mange ting vi skulle gjøre på mandagen. Men først var det en tur til bestemoren til Jansila (venstre). Hun bor bare noen hundre meter lenger inne i landsbyen, så jeg fikk meg en liten spassertur på morgenen.
Den bøtten med planten, diverse bruksartikkler og pengene som står forran her, er noe som kalles Papa. Dette skal alle i landsbyen gi til tempelet i dag, så det blir en innbringende dag for munkene dette. Dette er noe de gjør hver nyttår.
Det blir også arrangert en fest i tempelgården i kveld, hvor det er satt opp to sener for anledningen.
Vi skal også ha en liten "grillfest" på ettermiddagen, der vi har innvitert noen venner. Også en nordmann som bor i en nabo by skal komme, og en annen engelsk "farang" som har bosatt seg i Ban Kratumtone. Så det var også tidlig i gang med forberedende matlaging på morgenen (høyre), hvor alle tok del i.
På føremiddagen kjørte vi også inn til byen Salok Bat, en tur på 3 km, for å handle inn de nødvendige tingene på et kjempestort marked de har der hver mandag. Dette ble en stilig opplevelse, for her solgte de alt mulig. Og så lå dette markede på området til et tempel, der det også fantes noen eldgamle ruiner av et gammelt tempel.
Så mens alle damene gikk berserk i "matavdelingen", tok Chris og jeg meg en tur rundt på egen hånd. Jeg kan tenke meg at størrelsen på dette markede er på størrelsen av et par tre fotballbaner.
Jeg ble ganske betatt av det hele, og lovet meg selv å ta meg en tur til dette tempelet, for å se hvordan det ser ut uten marked.




Beklageligvis, så klarte jeg å ødelegge bildene fra "grillfesten", hvor Jansila og Co. disket opp med masse deilig mat, inkludert grillspyd. Så derfor er det ingen bilder fra dette. Men jeg kan love at vi koset oss storligen, og ble gode og mette.




Klokken 5 på ettermiddagen fikk jeg æren av å levere familien's Papa til tempelet. Her ble jeg tatt i mot av tempelstyret, og også en lokal tvstasjon som filmet min overrekkelse av Papaen til tempelet. Dette er en årlig begivenhet hvor tempelet får inn masse nødvendig utstyr, og penger. Her bidrar alle familiene i landsbyen, rik som fattig.
Og det ble etter hvert et flott skue, med alle Papaene stillet opp på rekke og rad.


Nyttårs festen.


Selve nyttårsfesten startet rundt 6 tiden. Det var satt opp 2 sener i tempelgården. Hvor den ene ble brukt til skuespill og andre opptredener. Her var det helst de mer voksne i landsbyen som samlet seg. På den andre senen var det sang gruppen som opptredte igjen, med populær thaipop. Her var det dansen foregikk.


Selve nyttårs festen ble for meg en liten nedtur. Det var heller ikke lov til å sende opp raketter, som var ganske forståelig p.g.a. brannfaren. Det hele ble som en god gammeldags norsk bygdedans, og med det som pleier å følge med det. Mye fyll og en del slåssing. Vi trakk oss nok så tidlig tilbake, for det var heller høy musikk for Chris. Men da Jansila og Chris tok kvelden, lurte jeg meg en tur tilbake, bare for å se om dette ville bli litt mer "nyttårsfeiring". Men det ble det ikke, så jeg trakk meg tilbake nærmere midnatt, for da var jeg trøtt å lei av å bli tilbudt drikke fra kjendte og ukjendte. Og det begynte også å bli nok så ampert rundt omkring, så jeg hadde ikke lyst til å havne opp i noe tull :-). Var også litt redd for å ta direkte bilder av festdeltagerne, for jeg var ikke helt sikker på hvordan de ville ta dette.
Så da jeg fant sengen bare noen få minutter inn i det nye året, gikk det en del tanker til de hjemme i Norge. Må nok innrømme at det er mer stil over nyttårsfeiringen i Norge, enn her i Ban Kratumtone.


Men uansett, så har det vært noen deilige dager her oppe. Har fått slappet masse av, og ladet batteriene helt opp for å møte det nye årets mange utfordringer. Og jeg tror jeg gleder meg til det. Fått koset meg masse sammen med min Thailandske familie, og venner.
Så når vi på tirsdag setter turen mot Bangkok, og senere i uken Pattaya, er det med vissheten av at vi har hatt en deilig langhelg. Og gleder oss allerede til å komme tilbake igjen.

Her er det Chris og Jansila som er fornøyde og glade etter en kjekk langhelg sammen med familien.