november2002

HANSI I PATTAYA

25. November. 2002
Travel helg!
Det har vært en meget travel helg. Først hadde vi besøk på kontoret av to dansker, hvor den ene er "ekte" danske og bor i Thailand. mens han andre er thai med dansk statsborgerskap og bor i København.
Senere på kvelden var vi innvitert ut til middag med Kristian. Og på lørdags morgen var det å kjøre inn til Bangkok, der det var bryllup som stod på programmet. Et ekte kirkelig bryllup mellom en Thai og Nordmann.

Danskebesøk!
På fredagen hadde vi besøk på kontoret av to dansker. Vel, den ene er Thaie, men har nå fått dansk statsborgerskap. Han er gift med en dansk pige, og jobber som dataprogrammerer i København. Han er en meget god venn av Patinya, og begge kommer fra den samme skolen for handikappede her i Pattaya. Goff var et meget hyggelig og mosomt bekjendtskap.
Han "ekte" dansken her heter Erik Engler, og var "privatsjåfør" for Goff. Disse kjenner hverandre meget godt fra den tiden Erik var frivillig lærer på den handikappede skolen. Nå har han slått seg til ro oppe i Uthai Thani, som ikke er så langt vekke fra Nakhon Sawan. En meget typisk danske, trivelig.

Big Horn Steak House!
På fredagskvelden var vi innvitert ut på middag av Chris sin fadder, Kristian Bø, til den nye norske restauranten i Pattaya, Big Horn Steak House. Han var sammen med NRK mann Asbjørn Taraldsen på en liten golf helg i Pattaya. Dette var en virkelig flott plass med topp klasse mat. Denne ligger i gaten rett over Mike Shopping, som etter hvert er blitt en fin restaurant gate med mange forskjellige restauranter å velge mellom. Og så er hele gaten under tak. En plass til å anbefale for matgalde mennesker.

Bryllup i Bangkok!
På lørdags morgen var det å sette seg i bilen for å kjøre til Bangkok. Vi var blitt innvitert til bryllup i Bangkok, som startet kl. 14:00 lørdags ettermiddag. Det var vår gode Thailandvenn Sverre som skulle til alters med sin Sunny. Og som vanlig overrasket ahn oss alle.

Chris 14 måneder!

Selv om Chris er blitt 14 måneder, så tør han ikke helt å slippe taket ennå. Han tar noen få skritt, så er det rett ned på rumpen. Så han følger nok Jansila sine unger når det gjelder tiden på å begynne å gå. Begge de to begynte mellom 14 og 15 måneder. Men han er utrolig rask på knærne, så det er travle tider å holde følge med han.
Til venstre er han "sluppet løs" i kirken, hvor han da med en gang var rundt over alt, særlig under og langs benkene var det kjekkest. For der hadde pappa problemer med å få fatt i han igjen.

Nå er vi tilbake i Pattaya igjen, og i skrivende stund på kontoret og "jobber". Med en kraftig regnbyge utenfor som gjør at hele Sukumvit ser ut som en elv. Men normalt varer det ikke så lenge. Og når jeg leser på internettet om gradene i Norge, er det bare velstand, også når det regner.

20. November. 2002
Ny medarbeider, Loy Kratong og fint vær!!

Nå var det atter Loy kratong igjen, og vi tok oss en tur inn til pattaya for å være med litt på denne flotte feiringen.
Ellers så har vi fått oss en ny medarbeider på kontoret. Patinya som er dataprogrammerer, og ellers en meget hyggelig kar.
Og som det gjordt nå en tid, så er det mye arbeid, som gjør at det blir mye tid på kontoret. Men sånn er det nå en gang, når en velger å være med på dette. Det er jo trivelig og nå har vi en veldig spennende tid i møte, for det skjer mye nå. Så da er det ikke så mye strandliv en kan tillatese seg i disse tider, nå når det er virkelig flott til å være på starnden. For nå er det begynnelsen av turistsesongen her nede, så en merker at det blir mer og mer turister å se rundt i Pattaya.

Loy Kratong!
Så var det duket for Loy Krattong igjen, som er en meget vakker feiring. Vi (Chris, Jansila og jeg) tok oss turen ned til Pattaya for å få litt føling med dette, oppleve litt av denne festivalen. Og som alltid, var det mye vakkert å se. Mer av dette kan dere se her, hvor jeg tok noen bilder av noe av det vi kom over. Vi måtte ta Bathtaxi ned til byen denne dagen, og det var like så greit. Vi er uten bil nå noen dager, for den er inne til skifte av frontrute. Grunnen til det var at vi fikk steinsprut på veien hjem fra Bangkok, som laget en liten fin stjerne i ruten.

Ny medarbeider!
I begynnelsen av denne måneden fikk vi en ny medarbeider hos oss på kontoret. Han er ansatt og jobber som dataprogrammerer, og vil også være med på en del andre ting innen Importale. Patinya, som han heter, er en meget hyggelig kar som kommer fra et webdesign firma i Bangkok, hvor han har jobbet i 3 år. Siden han er rullestolbruker, så ønsket han seg vekk fra Bangkok. For den byen er ikke den beste å komme seg rundt i for de som bruker rullestol, og var glad for å få en anledning til å komme seg tilbake til Pattaya.
Vi er i hvert svært glade for å ha han her hos oss. Fordi han er en meget hyggelig kar, og ikke minst en meget dyktig programmerer.

Veien til jobben!Dagen etter Loy Kratong var jeg sent ute på jobb, og ikke hadde jeg bil heller. Og det gjorde ikke så mye denne dagen, for været var nydelig, så jeg bestemte meg for å spassere til kontoret denne morgenen. Og spasserturen går langs den traffikerte Sukumvit Road. Som begynner midt i Bangkok, og slutter i Trat. I sør, nær grensen til Cambodia.

Jeg stoppet på en gangbro (over), da jeg var omtrent halvveis og tok noen bilder bare for moro skuld, og for å kanskje få til å vise dere avstanden fra hjemmet og kontoret. De to bildene over er tatt motsatt vei av hverandre. På det første bildet, der jeg har skrevet "her bor vi", ser dere langt i bakgrunnen, bak det store reklameskiltet den 12 etasje blokken vi bor i. På det neste, der jeg har skrevet " kontoret", er den 6 etasje byggningen som dere så vidt ser under pilen. Turen tar ca. 30 min. å gå.
På bildet til venstre, er det et finere hus som noen har "klemt opp" mellom to stygge blokker. Ikke mye plass rundt huset heller.

Ellers så er det planlagt en tur til Bangkok i helgen, på et nytt bryllup. Det er en god venn som er på vei ned og skal gifte seg i Bangkok. Gleder oss masse til dette, for vi er innvitert til å være med på dette på lørdagen. Vet ikke så mye hvordan dette skal foregå, for hun som han skal gifte seg med er ikke fra Bangkok. Så får vi se hva som skjer.
I Pattaya er det bare fine været (selv om jeg ikke får nyte det så mye for tiden), med turistsesongen som starter for fullt nå. Så da fylles byen og strenden opp igjen med turister fra hele verden. Og det ser heller ikke ut som denne terrortrusselen skremmer så mange vekk.

En liten lur inn i mellom gjør alltid godt!

10. November. 2002
På tur igjen!
Når jeg skriver dette, sitter vi i Bangkok etter å ha vært oppe i Nakhon Sawan i bryllupet til søsteren til Jansila. Skal gjøre en jobb her på mandag, før vi reiser ned til Pattaya igjen på ettermiddagen.
Ellers så er det litt rart å lese i avisene her nede for tiden, der de er nok så frustrerte over at de skandinaviske landene, Australia og noen få andre land "advarer" turister til å reise til Thailand og flere andre asiatiske land på grunn av terrorist trusselen. De hadde f. eks. en karikatur tekning der tre personer (der den ene hadde vikinghjelm) pekte forskrekket på en liten hund og ropte ulv, ulv. Her mener de at det er temmelig små muligheter for at det vil komme et terrorist angrep i Thailand. De mener de har et godt nok sikkerhetsverk til at dette skal kunne skje her. Så får vi bare håpe og tro på det. Men bortsett fra litt mer politi å se rundt i Pattaya kveldstid, og at folk er litt på tuppa som gjør at politiet må ut og uskadeligjøre "farlige" pakker og kofferter (leser dette i avisen), så er det ikke mye en tenker på disse tingen. Vi koser oss masse her fortsatt.
Selv om denne siden heter Hansi i Pattaya, så har jeg denne gangen tatt med en del fra Ban Kratumtone i Nakhon Sawan, og bitte litt fra Bangkok.

Pattaya
Vi bruker masse tid sammen på kontoret, hele familien, for det er masse som må gjøres. Og da blir å ta til lette og raske måter når det gjelder både bleiskift og bading når det gjelder Chris. Som dere ser her til høyre, hvor vasken på kontoret tas i bruk.

Jansila, Chris og Kung reiste opp til Nakhon Sawan på onsdagen for å være med på forberedelsen til bryllupet, og lot meg være alene igjen i Pattaya i to hele dager. Men det var i grunnen bare bra, for jeg fikk litt fred til å gjøre en del arbeid hjemme på kveldstid, og ikke minst se noen av de mange filmene jeg har liggende hjemme.
På fredagen før jeg kjørte nordover til Nakhon Sawan, var jeg invitert på middag sammen med flere av norske og svenske venner på et hotell i byen. Det var faktisk en frokost buffé klokken 12 på dagen! Og det var bare å pøse i seg masse bacon og annet snadder som jeg spiser til vanlig. Så det var en meget mett sjåfør som kjørte nordover to timer senere.
Det var den store mannen i forgrunnen, Tony, som spanderte dette på oss. En kjekk kar det ;-)

Nakhon Sawan!

Rastepause!
På turen nordover til Nakhon Sawan hadde jeg med meg Stephen (brudgommen) og en venninne av oss, Nat.
Her har Stephen knipset oss på en rasteplass, hvor en forresten i bakgrunnen ser en oversvømt rismark fra den store flommen. Dette ser vi hele veien nordover, der vi ikke er for langt vekke fra den store elven som går ned til Bangkok.

En stolt gutt!
Se denne stolte gutten som tok i mot meg på fredags kvelden. Han skulle vise hvor flink han var, står oppreiste helt uten hjelp nå, og det kan han gjøre i lange perioder. Men det svikter når han skal prøve seg på å flytte beina, da er raskt ned på rumpen. Men det kan ikke være lenge til nå, før det blir virkelig travelt å være småbarnspappa. For jeg både gleder meg og gruer meg til han begynner å springe rundt. For det er jaggu travelt nok å, når han bare krabber fortsatt. Men mest gleder jeg meg.

Badesesong i Ban Kratumtone!
Kom over disse ungene som var på badetur ute i rismarken. Og det så ut som de koset seg masse. Det er ikke så ofte jeg ser slike ting her oppe, helst er det fisking disse små pyttene blir brukt til. Og når jeg stoppet opp hos de, og ville ta bilder av de, ble de så ivrige med å vise meg hvor tøffe de var. Så de klatret opp i et tre og hoppet ut i det brune vannet. Det var så brunt og ugjennomsiktig, at de var nok nødt til å ta seg en grundig vask hjemme etterpå. Men det var ikke noe de tenkte på her, for disse hadde det virkelig kjekt.

Bryllup!

Så var det duket for et nytt bryllup i familien. Denne gangen var det lillesøster Kung og Stephen, en hyggelig mann fra Manchester. Og med over 300 gjester til stede gjorde at det ble et minneverdig og flott bryllup. Men dette skal jeg komme tilbake til med mer bilder siden. Men det er i hvert fall en flott kone han har fått seg!

En død sværing!
Kom over denne sværing som lå langs veiegrøften ikke så langt fra der svingerforeldrene bor. Og det er andre gang jeg ser en slik sværing død langs veien. Denne var over 3 meter, og tykkere enn min legg. Og det er trist å se slike flotte skapninger, som har klart å bli så store, ligge døde slik. Og denne så ut som om den var drept med vilje, for den hadde en ledning rundt hodet som var nesten revet helt av. Vanligvis er det trafikken som tar livet av disse. Og som jeg tidligere har skrevet, så er det hele tiden døde slanger å se langs veiene, men ikke så ofte så store som denne.
Og en hører jo en del historier i landsbyen om slanger, og svigerfar forteller at de mange ganger må dra slike sværinger ut av den lille hytten de har på rismarken, særlig nattetider. Og særlig under den store flommen nå i høst er det mange som har fått slanger på besøk i hjemmet.
Men jeg skulle ønske at jeg heller så denne slangen i live ute på rismarken her oppe, enn død langs veien.

FOR Å SE TIDLIGERE SIDER AV HANSI I PATTAYA, KLIKK HER