
|
|
![]() |
-- | Så var det tid for en ny tur opp til barnehjemmet Baan Jing Jai, der det var Anniken som sammen med noen venninner hadde med seg store poser med klær til barna, der det også var noen stilige hatter som ble meget populære. Og som alltid når en besøker barna her, så møtes vi alltid med glade barn som vil ha oss med på både lek og mat sammen med dem. Under: Annikken var som vanlig omsvermet av de små, som vanlig er veldig interessert i hennes flotte kamera. Og da var det for henne å vise hvordan fungerte, og ikke minst vise bildene som hun tok av dem. Og de stille alltid flott opp for fotografen. |
![]() |
-- |
![]() |
![]() |
-- |
Inne på gutterommet var det mange av guttene som hadde benket seg foran tv, hvor det etter hvert mange av de falt for fristelsen til en hvil
. Under til venstre er det lille Dang som har funnet seg en utsiktplass fra korgen på baseball stativet. Under til høyre er det Jad og Poo som koser seg i badestampen, da det var tid for kveldsvasken. Det jobbes med en flott hjemmeside for barnehjemmet fra Pattaya: Klikk dere inn på denne her! |
![]() |
-- |
![]() |
|
Prøver å komme meg ut på sykkel så ofte som mulig, da det nå ser ut som at det blir en ny lang sykkeltur i slutten av april. Da er det viktig at formen prøves å holdes ved like, og ikke minst "herde" stumpen FØR en setter ut på langtur igjen. Under: Og det er massevis av nydelige sykkelveier hvor det ikke er mye trafikk som forstyrrer disse flotte sykkelopplevelsene. Men det er også en del oppgraderinger på gamle veier, slik at det blir en del støvet veier som møter en også der de holder på med veiarbeide. |
-- | ![]() |
![]() |
-- |
![]() |
![]() |
-- |
Ved den store Maphrachan vannreservoar kom jeg over denne hunden som hadde funnet ut at det greit å kjøle seg ned i varmen. Den hadde rett og slett satt seg på rumpen et godt ute i vannet og satt og nøt vannet i varmen. |
|
Sjømannspresten, Jan Olav Johannessen og meg var en snartur oppe i Chiang Mai for å presentere Sjømannskirken på generalforsamlingen i CCT (Church of Christ Thailand), hvor vi nå er medlemmer i. Og vi var invitert for å holde en presentsjon for samlingen, hvor sjømannspresten gjorde en glimrende jobb. Her er det gratulasjoner fra hovedstyret etter at vi var ferdige med presentsjonen. Under til venstre er det sjømannspresten som er i gang med presentasjonen. Under til høyre er det salen med medlemmene som følger med på presentasjonen. ![]() Klikk på logoen for å sa hva sjømannskirken i Pattaya driver med |
-- | ![]() |
![]() |
-- | ![]() |
|
Så var det duket for et nytt fødselsdagsselskap, da vår gode mann, Bjørn Prytz feiret sin 60 årsdag på den populære Sigurds Brune Kaffè. Han hadde invitert mange av hans venner til en aften med god mat og masse sang. Og maten fra Sigurd's kjøkken var en nydelig viltgryte. Og det var både sanger fra Sigurd Trubadur, og fra gjestene, der Anne hadde laget en egen sang til jubilanten. Så det ble en flott fest sammen med gode venner med kjempe mat og mye sang. |
-- | ![]() |
![]() |
-- | ![]() |
![]() |
-- |
Marit og Rolf koste seg sammen med Jessi, der de hadde fått flotte hatter på hodet :-)
Under til venstre er det Ingrid som er i god stemning, koste seg hele kvelden. Under til høyre er det også god stemning ved dette bordet.. |
![]() |
-- | ![]() |
| Også damene på kjøkkenet i sjømannskirken var tilstede med sitt gode humør og var med å sette fart på festen. Så det ble en meget hyggelig kveld med stor stemning hele kvelden. Og jubilanten ønsket seg ingen gaver, men håpet at det var noen som ville gi en pengegave, som ville gå til et barnehjem oppe i Banglamung. Jeg vet ikke hvor stort beløpet ble på, men la merke til at givergleden var stor. Så en stor takk til Bjørn for en flott kveld, hvor vi også må takke Sigurd for hans flotte vertskap. |
-- |
![]() |
![]() |
-- | Forrige helg var det klart for en av de største musikk events i hele asia, da det var klart for årets Pattaya Music Festival 2010. Og det sto i avisene etterpå at det var over 500.000 mennesker som var på denne festivalen denne helgen i Pattaya. Det er masse folk det! Normalt så pleier jeg ikke ta turen ned til Pattaya når det er slike store arrangemanger i byen, da det er nesten umulig å komme seg frem med bil. Men på søndagen reiste vi ned tidlig på dagen for da er det ikke så mye trafikk, før konsertene begynner klokken 18:00. Så det ble en tur på Central Festival Center for å spise og shoppe litt, før Chris og jeg tok en tur på egen hånd, mens resten var igjen på shopping senteret. Under: Såpass tidlig på ettermiddagen var det ikke så mye folk, selv om salgsbodene var åpne på beach prommenaden. Det var også tomt på de fleste scenen så tidlig, da det ikke skulle være konserter før klokken 18:00 |
![]() |
-- |
![]() |
| Da det ble kveld og beach roaden ble stengt for biltrafikk begynte vi å få følelsen av hvor mye mennesker det var her, selv om det festivalens kveld. Langs hele beach roaden var det stappet med mennesker i alle alder, der det ungdommen var i klart flertall. Under: Det var mange scener hvor det var mye musikk langs beach roaden, mye flott musikk. Vi avsluttet ved Central Festival, der det var spennende og god musikk i amfibiet som ligger på strandsiden her. Her koste Chris og jeg oss med flotte musikkopplevelser fra flinke band og soloartister. | -- | ![]() |
![]() |
-- |
![]() |
![]() |
-- | Chris fant seg en plass ved tv teknikerne, hvor han fulgte med på skjermene hvordan de filmet det hele. Det ble en flott opplevelse med mye fin musikk og masse folk. Men vi var ikke ved noen av hovedscenen, der de mer kjendte artistene opptrådde, for der var det tett med folk og masse støy. Jeg var helt fornøyd med det som vi fikk oppleve denne søndagskvelden. |
Forrige mandag var vi oppe på bassenget La Pristine, som ligger ved nabo villagen. Dette er det en franskmann som driver, hvor det er deilig å tilbringe en dag ve poolen, og ikke minst deilig mat. Her er det Chris i sin nye badedrakt som mamma hadde kjøpt til han, da hun ikke liker at gullungen blir for brun :-). Og mens han stiller opp til fotografering, flyter Marit ute i bassenget. Nå var det ikke mange dagene før Marit og Rolf skulle tilbake til gamlelandet, og benyttet da mandagen til å kose seg med deilig mat og masse svømming på denne nydelig plassen. |
-- | ![]() |
![]() |
-- | Her er beviset på at Chris er glad i iskrem :-). Rolf kjøpte iskrem til barna, men ingen av de andre så slik ut etterpå som Chris. Det var fortjent et bilde av dette før han måtte i dusjen før han skulle ut i bassenget igjen. |
Denne uken har det vært flere avskjeder med gode venner som skulle reise hjem til gamlelandet igjen, etter lange ferier her i Pattaya. Og det er alltid vedmodig med disse avskjedene, da det er venner en har mye med å gjøre her nede. Og på onsdag var det avskjed på sjømannskirken med både Marit og Rolf, som skulle rise hjem på torsdag kveld, mens Tore skulle reise på fredags kveld. Her til høyre er det Jansila, Chris og Fa som tar avskjed med Marit og Rolf. Under til venstre er det Fa og Jansila som tar avskjed med Tore, mens til høyre er det Ingrid som gir Tore en god avskjedsklem. |
-- | ![]() |
![]() |
-- |
![]() |
| Og på søndag var det avskjed med Bodil og Svein, som nå skulle tilbake til Ålesund etter mange flotte uker i Pattaya. Kanskje klarer jeg å lokke Svein ned til sykkelturen i slutten av april? Det hadde vært stilig om han fikk til det. | -- | ![]() |
![]() |
-- | I dag var det Palmesøndag, som ble feiret med en gudstjeneste på sjømannskirken. Og det var vår vinterprest Arne Einar garlid som holdt gudstjenesten, som også er hans siste før han reiser hjem til gamlelandet igjen, før han kommer ned igjen i begynnelsen av januar 2011. Under: Den store opplevelsen denne kvelden, var studentene fra Emmanuell Daghjem fiolinskole, som spilte til gudstjenesten med flott fiolin musikk. Det er Solveig Johannssen i NMS Thailand (Bangkok) som er lærer for denne skolen. Og en av studentene har nå fått kommet inn på den høyeste musikkuniversitet i Bangkok. Og da er en nødt til å være flink, dersom en får stipend for dette, og da særlig når disse studentene kommer fra slummen i Klong Toey i Bangkok. |
![]() |
-- |
![]() |
|
Terje "fotograf" var også tilstede i kveld, og jeg fikk knipset han i velkjendt positur :-). Han er utrolig flink med kameraet, hvor han tryller frem masse flotte bilder. Og mange av disse får vi på cd'er til sjømannskirken. |
-- | ![]() |
![]() |
-- | Avslutter denne oppdateringen med et nytt "matprodukt" som er blitt veldig populært her nede, som selges rundt på markedene. Det er en potet som er skrellet som en skrue og tredd inn på en lang pinne, som da stekes i smult til de blir sprø, og da dekkes med det krydder som ønskes. Min favoritt er paprika. Her er det fra en potetbod på Thepprasit markedet. |
![]() |
-- | Rolg og Marit har vært her nede nå siden romjulen, hvor de i perioder har jobbet på sjømannskirken. Og vi bruker å være sammen en del under tiden de er i Pattaya, hvor vi her er ute og koser oss i Naklua på en av de mange sjømatrestaurantene. Under: Vi var de første som ble invitert til hjemmelagt middag i deres nye flotte leilighet, der Marit hadde laget til en flott middag. Og det ble en lang og koselig kveld, der ungene til slutt sovnet på terrassen, mens vi voksne koset oss med kaffe og drøs langt ut i kvelden. |
![]() |
-- |
![]() |
![]() |
-- | Og i begynnelsen av jan uar kom våre kjære Anne Grete og Kjell Ivar til Pattaya for en 4 ukers ferie, der de ville ha en avbrekk fra vinteren i Bygstad. Og det er godt å møte igjen de gamle "1 åringene" som jeg jobbet sammen med det første året på sjømannskirken. Og de hadde 4 flotte og spennende uker i Thailand denne gangen, der de også var rundt og så en del andre steder i Thailand. Fra deres tur i Thailand kan dere lese mer fra her. |
|
Så dukket Gunnar Fatnes også opp i Pattaya, som var her nede for første gang. Han var sammen med venner som skulle i et bryllup opp i nord øst Thailand. Og en av dagene var han hjemme hos oss for å hilse på familien. Så da ble det en god kaffedrøs med mye oppdateringer fra Randaberg, hvor vi også var ute og spiste en kveld etterpå. Tror nok han ikke glemmer denne Thailandturen så snart ( i følge han selv), og har nok mistanke om at han nok kommer nedover igjen. |
-- | ![]() |
![]() |
-- | Og når det nye året fortsatt er ungt, kommer Turid og Bjørn Tunge nedover for å kose seg i varmen med blandt annet golf. Og de er også ofte på sjømannskirken for å kose seg med lørdagsgrøten, hvor jeg har tatt dette bilde fra. Her er de sammen med gode golvenner fra Stavanger. |
|
I midten av januar var det tid for en arbeidsuke i Phuket. Dette var min aller første tur til Phuket. Selv om det ble mye jobbing, så fikk jeg også litt tid til å komme meg litt rundt både på apostlenes hester og en motorsykkel som jeg leiet. Vi lå på et flott hotell som lå helt for seg selv i fjellskrånin gen ned mot sjøen, nord-øst på øyen. Tok mange bilder fra disse dagene i Phuket, og håper jeg skal få tid å legge mer siden. |
-- | ![]() |
![]() |
-- | ![]() |
|
Torleif kom også ned til Pattaya i begynnelsen av nyåret, hvor han denne gangen i fikk den ferien han hadde håpet på. Han hadde slitt med helsen en del hjemme i Norge, og håpet på at sol og varme ville helbrede kroppen. Men slik gikk det ikke, da han nok så kjapt havnet på operasjonsbordet på Bangkok Pattaya Hospital, hvor de måtte gjøre et stort inngrep på den ene lungen. I skrivende stund er han tilbake i Norge igjen, og forhåpentlig i fortsatt god rekonvals. |
-- | ![]() |
![]() |
-- |
Så kom alles "mor og tante" tilbake for en lengre solferie sammen med Kag og Arild. De går bare navnene mor og tante blandt den norske kolonien på sjømannskirken, hvor de er mye på på besøk i tiden de er her nede. De er også mye med på mange aktiviteter som både Arild og Kag ordner med, og mange andre som vil ha de med. Her tar de seg en pust i bakken etter en dag på stranden Had Sai Kheow i Ban Sarey. Så til mi forskrekkelse at jeg ikke hadde bilder av Arild, men dere kan klikke dere inn på hans blogg her. Under til venstre er de i drøs med Torleif på lørdagsgrøten på sjømannskirken. Under til høyre er de ute på middag sammen med Marit og resten av gjengen. |
![]() |
-- | ![]() |
Lørdagsgrøten på sjømannskirken blir bare mer populær bland både fastboende og turistene i Pattaya. Rekordene sto for fall i høysesongen, hvor den nå er hele 270 besøkende på en lørdags ettermiddag for å spise grøt. Og da var det til tider ganske trangt om plassen. Og at husmor klarer å lage nok grøt er bare en kjempe prestasjon. Dere kan lese mer om dette på sjømannskirken sin hjemmeside. |
-- |
![]() |
![]() |
-- | I februar var det tid for en ny golfturnering med sjømannskirken. Dette var den andre turneringen i sjømannskirkens regi, der kristian Bø og Anne Marie Hauslo var de to som stod i spissen for dette. Og denne gangen, som i fjor, var det den flotte golfbanen i Satthahip, Plutaluang Navy Golf Course. Og det var hele 44 golfere som stilte opp for å konkurere om prisene. Og i år som i fjor, ble det middag og premieutdeling etterpå på sjømannskirken. Under til venstre er det årest suverene vinner, Lamjai Sjøholdt som får utdelt førstepremien av fjorårets vinner, Knut Hauslo. Under til høyre er det Bjørn Tunge som slår utslaget på sin første golfturnering på sjømannskirkens golfturnering. |
![]() |
-- |
![]() |
I februar kom Knut Nyvoll på besøk til Pattaya, sammen med sin kone Berit. De hadde først vært noen dager i Hua Hin, der sønnen til Berit giftet seg med sjømannspresten som viet. Og da var det tid for noen dager i Pattaya før de skulle reise hjem til kulden igjen. Jeg hadde ordnet med hotell på Silver Sand på Jomtien, hvor de likte seg godt. Her er de nettopp ankommet med taxi fra Hua Hin, hvor de var innom sjømannskirken før jeg kjørte de til hotellet. Og det ble heldigvis tid til å være en god del sammen de dagene de var i Pattaya. | -- | ![]() |
![]() |
-- |
![]() |
![]() |
-- |
Vi hadde også en flott middag på den nydelige Bali Hai Sunset restaurant, hvor vi nøt en god middag i flott solnedgang. Må sei at jeg setter utrolig stor pris på å få besøk av slektninger hjemmefra, og takknemmelig at vi fikk såpass mye tid sammen, før de måtte reise hjemover til kulden igjen. |
![]() |
-- |
![]() |
![]() |
-- | En av de flotteste dagene var en hel dag ute på Had Sai Kheow ute ved Ban Sarey. Denne nydelige stranden er det flott å nyte en rolig dag i sol og nydelig sjø, hvor en virkelig kan slappe av. Her er det Knut og Berit i avslappet positur i solen, hvor også "mor og tante" var med. |
Og samtidig som Knut var i Pattaya, viste det seg også at en han er onkel til også var på ferie her. Det var hans storebrors sønn, Kjell Arild som var her nede sammen med familien og noen venner. De traff jeg lørdagen før på lørdagsgrøten på sjømannskirken, og avtalte da at vi kunne ta en tur sammen til Had Sai Kheow sammen med Knut og Berit. |
-- | ![]() |
![]() |
-- | Her er vi på vei til stranden, hvor Kjell Arild traff sin onkel, og hvor det ble mye drøs. Det var vist en tid siden de hadde truffet hverandre forrige gang. Kjell Arild bor på Haugalandet sammen med familien. Jeg for min del hadde ikke sett Kjell Arild siden han var en liten guttunge. |
Med stadig mange kjendtfolk på besøk som ønsker å besøke barnehjemmet, blir det en del ekstraturer opp til de blide barna. Rolf og Marit hadde begge barna på besøk sammen med alle ungene og et vennepar, og de hadde bestemt seg for å kjøpe en stor flatskjerm tv til dagligrommet. Og det ble en stor suksse for barna, og særlig de de større guttene som da fikk den gamle tv'en inn på gutterommet. Her er de i full gang med monteringen, med forventningsfulle unger som ivrige hjelpere. |
-- | ![]() |
![]() |
-- |
Og da den endelig var ferdig montert og innstillet med alle stasjonene, var det mange av ungene som da måtte teste den nye store og flotte tv'en. Under: urid og Bjørn Tunge var også med på denne turen, som var deres første besøk på barnehjemmet. |
![]() |
-- |
![]() |
![]() |
-- | Vår gode venn Tore Videvei er også på en lengre ferie i Pattaya, hvor han også benyttet anledningen til å være med på sitt første besøk til barnehjemmet. Også han ble meget populær hos barna. |
|
Det er alltid meget spesiellt å komme her å være sammen med de mange barna, som er så tillitsfulle og glade for å være sammen med oss. Og en blir meget berørt av disse blide barna og ikke vanskelig å bli glade i alle disse herlige ungene. Under er det Knut som er i full lek med ungene. Han og Berit hadde et stort ønske om å besøke barnehjemmet, da de var med på den store festen på Randaberg i fjor. Og ungen fant fort ut at han likte godt å herje med mange av disse ungene, og da ble det ganske travelt for han en stund. Og deres flotte donasjon kommer også meget godt med for barnehjemmet. |
-- | ![]() |
![]() |
-- | ![]() |
Og som vanlig når Kag og Arild kommer til Pattaya, har de alltid med seg en stor sum med innsamlede pengegave til Barnehjemmet. Også denne gang hadde klart å samle inn en stor sum, på hele 80.000,- thai baht som her blir overrekt til den daglige lederen på Bann Jing Jai, Khun Piangta. Fra venster er det "mor", Kag, Piangta og Arild. Under til venstre er det kag og Arild sammen med Ning, som hadde laget en flott takkebilde. Under til høyre er det mange av ungene som flokker seg rundt Arild for å være med på bilde. |
-- |
![]() |
![]() |
-- |
![]() |
![]() |
-- | I begynnelsen av februar har fruen fødselsdagen, hvor vi inviterte venner til en middag i Pattaya. Og som vanlig ønsket hun seg ikke gaver, men dersom de ønsket å gi henne noe, så kunne de gi en pengegave, som da ville gå til blindeskolen i Pattaya. Dette er en tradisjon som hun har hatt i mange år nå, at hun donerer pengegavene til denne blindeskolen som ligger i Naklua. Her er hun sammen med venninner for å overekke gaven til barna, der bestyreren tar imot gaven. |
|
Så dukket også Steinar med sine alltid flotte og blide kone, May opp på sjømannskirken. De var i Pattaya på en snarvisit, før de skulle sette nesen mot nord igjen. Det er alltid meget hyggelig å møtte dette blide og hyggelige paret. |
-- | ![]() |
![]() |
-- |
Igjen hadde jeg en flott dag på sykkel sammen med Svein Elvebakken igjen, der vi var på en ny runde rundt utenfor på landeveiene nord-øst av Pattaya. Og det ble rundt 6 mil i nydelig sykkelvær, der Svein hadde selvfølgelig med fotoaperatet og tok mange flotte bilder. Og håper jag får anledning til å legge disse ut om ikke alt for lenge. |
![]() |
-- |
![]() |
|
Februar og Mars er konsert månedene på sjømannskirken, der vi etter hvert har fått til en flott traddisjon med kjendte og proffilierte norske artister som kommer årlig innom sjømannskirken for å holde en konsert for oss. Og de store konsertene i år var først Sputnik som sammen med som kone Vigdis hadde en flott konsert i haven på sjømannskirken i februar. |
-- | ![]() |
![]() |
-- | Og det kom hele 170 gjester denne flotte februarkvelden for å kose seg med Sputnik og fruen. Og det ble en kveld med mye god musikk og god stemning.. |
| Og i begynnelsen av mars var det klart for Rune Larsen og Helge Nielsen igjen. Og igjen ble det en kjempe konsert med disse to dyktige artistene, som sang mange gode og gamle kjenninger, som passet godt til de alle gjestene som var samlet i haven på sjømannskirken. | -- |
![]() |
![]() |
-- | Og denne kvelden kom hele 180 gjester som koste seg med masse flott musikk og med kjempe god stemning hele kvelden. Vi må takke Linda's Restaurant med Linda og Gudmund Eiksund som er de som finansierer turene til disse flotte artistene, og lar de få holde konsert på sjømannskirken. |
|
Har i løpet av den senere tiden hatt et par turer til den flotte stranden Had sai Kheow, som ligger like sør av Ban Sarey. Og det er utrolig flott å tilbringe en dag på stranden her ute. Her er det fra dagen tur, der vi en hel vennegjeng tok en søndagstur for å kose oss på stranden. Under: Ungene synes også det er flott her, og er for det meste ute i det nydelige vannet. |
-- | ![]() |
![]() |
-- |
![]() |
| Det er en flott strand dette, hvor det etter hvert er å se mer og mer utlendinger som har funnet frem. Og det er flere restauranter hvor en kan få seg god mat, og massasje for de som ønsker det. Her er det Chris som er på en løiten runde for å se etter apekatter. | -- | ![]() |
![]() |
-- | Og vi så et par som hadde funnet seg en plass oppe i trærne. Disse er ganske ville, og en skal ikke komme for nær de, da de kan være ganske aggresive. |
|
På lørdagsgrøten denne lørdagen dukket det opp en ny slektning fra Randaberg. Det var sønnen til et søskenbarn på Randaberg, Jimmi Bersagel, som var på ferie i Pattaya sammen med samboeren. Og det var stilig at de kom innom på sjømannskirken for å hilse på meg. Han hadde jeg heller ikke sett på mange år. |
-- | ![]() |
![]() |
-- | Så var tiden kommet for å ta avskjed med magne igjen, da han nå etter et halvt år i Thailand skulle reise tilbake til Stavanger igjen. Og da ble det først en dag på stranden, før vi hadde en flott avskjedsmiddag på en sjømatrestaurant i Ban Sarey. Han kan dere også følge på blogg fra Thailand. |
![]() |
-- |
![]() |
| Tok et stilbilde fra restauranten ute på piren i Ban Sarey, der sjøen ligger stille og flott utenfor restaurantene. | -- | ![]() |
![]() |
-- | Det er alltid spennende når storebror Chachai kommer på besøk, noe han har vært flere ganger i senere tid. Dette har nok med at Jansila har vært ganske syk noen uker. Og da var han på flere besøk fra Bangkok sammen med sin kjære for å besøke sin syke mor. Heldigvis er hun frisk og rask nå, men det satt langt inne denne gangen. |
Barnegruppen på sjømannskirken er en meget populær aktivitet for både barna og de voksne. Mens barna er i full vigør, koser foreldrene seg med kaffe og vafler, og drøs. Og det nye nå, er at barna starter først med pølse og lumpe for å "fylle opp energitanken" før en setter i gang med aktivitetene. Og det er en glad og vilter gjeng som setter seg til bords for å spise pølsene. |
-- | ![]() |
![]() |
-- |
![]() |
Da vår blide sjåfør og alt mulig mann på sjømannskirken, Manee, hadde sine barn på besøk fra nord øst, fikk jeg tatt dette bilde av den stolte pappa med sine flotte barn. |
-- | ![]() |
![]() |
-- | Avslutter denne oppdateringen med disse damene som jeg kom over da jeg kom hjem fra jobb en ettermiddag. De hadde satt seg til like utenfor på matten for å kose seg med god mat, og ikke minst masse drøs, som disse thaidamene virkelig kan. |
|
|