HANSI I PATTAYA

30 Juni. 2004


Daniel på plass i Pattaya, igjen.

Som dere så i forrige oppdatering, så er Daniel på plass i Pattaya igjen sammen med sin kamerat Jarle. De har så langt hatt en flott ferie, der de bor på egne leiligheter i View Tallay. Og det er nok jente som som ser mer til disse to, enn hva vi gjør. Men sånn er det nå, når en har snart voksne ungdommer på ferie her nede. Det viktigste er at de oppfører seg fint, og koser seg som de gjør nå.
Ellers så har vi vært på Baan Jing Jai, der Terje donerte pengegavene fra sin 60 års dag, og Daniel og Jarle på klassen sin vegne donerte penger fra et skoleprosjekt til dette barnehjemmet.


Daniel på plass igjen.
Daniel hadde med seg poser med diverse gryteretter til oss, og tok også ansvaret for at dette ble laget av en kyndig kokk. Her er han i gang med pastaretten, der han koker alt ferdig i bakgården. Det viste seg at han har kvalifikasjoner som kokk, for det ble spist opp til siste smule. Og da ble det også fint vær dagen etter.
Vi har heldigvis fått vært litt sammen, selv om de tilbringer tiden for det meste med damer som mer eller mindre "kidnapper" de for å få være med de rundt på deres fosrskjellige gjøremål her nede. Sånn er det å være kjekk ungdom her nede i Thailand.


17 år!
Bare et par dager etter ankomst, så var det duket for 17 år's selskap for Daniel. Denne gangen hadde vi laget til fest ved svømmebassenget for han, som ble en meget hyggelig kveld for oss alle. Det ble en slags buffè bestående av pizza, sjømat, frukt og kaker.
Vi hadde innvitert venner og kjendte til en kveld ved bassenget, hvor en kunne kose seg med god mat og drikke.
Til høyre er det Daniel og Jarle som pomper inn med pizza.

Til venstre er det klart for bespisning.

Til høyre er det Chachai med sin nye venninne, og henne mor og tante.


Kake med 17 lys hørte også med til festen, og Daniel fikk hjelp av Chris til å blåse ut alle lysene. Vel, han hadde ikke så mye valg, for det var en sint Chris som krevde å få være med på dette. Og som den snille storebror Daniel er, så overlot han lett dette til Chris. Og denne oppgaven klarte de fint, sammen.


Til venstre er det vår nye og meget koselige nabo Ron med frue, som drøser med Terje og hans frue Hanne.

Til høyre er det alle ungene som koser seg med sen kvelds bading, og ballonger.

Så ble det en gebursdags-skål på hovedpersonen, før han stakk til byen sammen med Jarle og et par jenter for å fortsette feiringen ut i de sene nattetimer.
Det ble en lang og koselig kveld ved bassenget, der vi hadde koset oss i godt selskap, og god mat og drikke.



Besøk på Baan Jing Jai igjen.
I helgen var vi en hel gjeng på besøk på barnehjemmet Baan Jing Jai igjen. Grunnen til besøket denne gang, var at både Terje som ville donere pengegavene fra sin 60 års dag, og Daniel og Jarle som på klassen sin vegne hadde en del penger fra et skoleprosjekt de skulle overlevere.
Her er gjengen ankommet barnehjemmet, og som vanlig alltid godt mottatt fra glade ledere og barn.


Til venstre er det "seremonien" med signering av gaven, under nøye overvåking av stedets reknskapsfører.
Til høyre er det en liten pust i bakken inne i gårdsrommet, hvor Chris og de andre følger spent med på hva som skjer.


Vi kom midt i middagsforberedelsen, og ble innvitert til middag sammen med hele gjengen.
Her er det på vanlig thaivis, bespisningen foregår på gulvet.




Sier takk får besøket med bilde av denne skøyeren fra barnehjemmet.




24 Juni. 2004


Snart slutten på Juni

Beklager at det har tatt såååå lang tid med oppdateringen denne gangen, også. Nesten to måneder siden forrige oppdatering, som er utilgivelig. Dessverre så blir det bare slik når det er mange ting som skal gjøres både i jobb- og privat sammenheng.
Har vært i Taiwan igjen, der det var Computex 2004 som stod på programmet igjen. Og har også besøk fra familien hjemmefra for tiden.
Det blir ikke så mye denne gangen heller, men skal prøve å komme litt oftere med oppdateringer.

Endelig er Daniel på plass igjen!


På tirsdag var vi i Bangkok og hentet Daniel og hans skolekamerat Jarle, som er kommet ned på en 5 ukers ferie. Og det var en ganske annen Daniel som kom denne gang, fra den Daniel som reiste hjem i fjor August. Jeg var ikke helt forberedt på hva som møtte meg i ankomsthallen, der det var en ungdom med svære muskler og svart skjegg dukket opp.

Her er de ved bassenget vårt like etter ankomst Pattaya. De hadde booket seg to rom ved Jomtien, ikke noen planer om å bo hos pappa denne gangen nei. Så nå er den epoken også over, der det er kjekkere å bo for seg selv her nede. Han sa han skulle ha ferie(?!), så de trengte å bo for seg selv. Hmmm.
Vel, det er ikke så mye jeg kan gjøre med slike ting lenger, må bare prøve å huske på at jeg har vært "kalv" selv, for mange år siden (huff). Men de er to fine gutter som vet å oppføre seg, så jeg er ikke så veldig engstelig (tror jeg).
Har vært ute med de to kvelder nå, og jeg er utslitt allerede. Må nok gi en del slipp her ja, kjenner jeg.


Katrine på besøk!


Så kom Katrine ned på besøk for første gang, hvor hun og typen Øyvind overnattet hos oss de første dagene. Her er Katrine sammen med Chris, som virkelig ser ut til å stortrives i hennes selskap. Det er jo første gang han møter sitt eldste søskenbarn.


Det ble en del bading i det nye bassenget, da Katrine og Øyvind bodde hos oss. Vi måtte dessverre reise et par dager til Bangkok under deres besøk, så de hadde huset for seg selv, og hadde også motorsykkelen som de var på rundtur med.
De er nå i skrivende stund på øyen Koh Samet, hvor de skal være til helgen. De var litt uheldig med været de første dagene, men det har blitt betraktelig bedre nå. Så de trenger ikke lenger være redd for å komme hjem med samme hudfarge som de reiste ned med.


60 års dag i Pattaya!


Storebroderen til Torleif er også her nede på ferie nå. Han er her sammen med sin kone, og feiret sin 60 års dag på Ruen Thai restaurant. Vi ble innvitert til å feire denne sammen med de, som ble en meget hyggelig kveld.
Dessverre ble bildene som jeg tok her ikke så bra, så det blir med dette ene. Treje er han med den hvite skjorten, som sitter ved siden fruen, også hun i hvitt.

Mye regn!


Det har vært en periode med mye regn noen uker i juni, hvor det har vært en del oversvømmelser rundt omkring. På bilde er det fra flyplassen i Bangkok, der det er full oversvømmelse i 4 etasje (?) på parkeringshallen. Dette er fra når Jansila hentet meg på flyplassen når jeg kom hjem fra Taiwan. Hom kom opp i et av de værste regn- og tordenvær jeg har oppelevet her nede. Så det ble en lang ventetid for meg på flyplassen, der Jansila brukte 2 timer på en strekning som normalt går på en halvtime.
Håper det blir en stund til liknende uvær.
Nå er det tilbake til normale tilstander igjen, med sol og varme.


Taiwan!


Har vært i Taiwan igjen, der det var Computex 2004 i Taipei. Det ble mye spassering inne på de store messehallene, der det var mye spennede å se. Jeg var her i 5 dager, og sliter enda med vannblemmene som jeg gikk på meg da.
Messeområdet ligger like ved verdens største byggning, 101, som er nesten ferdig nå.

Var på en rundtur den ene dagen sammen med en kjenning, der det ble en del bilder som jeg skal prøve å legge ut senere.

FOR Å SE TIDLIGERE SIDER AV HANSI I PATTAYA, KLIKK HER